Исход 20:8: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 17: Строка 17:
==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


(Исход 20:8)
(Исход 20:8) זָכֹ֛ור֩ אֶת־יֹ֥֨ום הַשַּׁבָּ֖֜ת לְקַדְּשֹֽׁ֗ו ׃

Текущая версия на 12:08, 23 апреля 2023

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

(Исход 20:8) «Помни, что Субботасвященный день.

Синодальный текст

(Исход 20:8) Помни день субботний, чтобы святить его;

Перевод церковнославянский

(Исход 20:8) По́мни де́нь суббо́тный, е́же святи́ти его́:

Текст на иврите

(Исход 20:8) זָכֹ֛ור֩ אֶת־יֹ֥֨ום הַשַּׁבָּ֖֜ת לְקַדְּשֹֽׁ֗ו ׃