Второзаконие 26:19: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 13: Строка 13:
==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


(Второзаконие 26:)  
(Второзаконие 26:) и бы́ти тебѣ́ вы́шше всѣ́хъ язы́къ, и́же сотвори́ тя имени́та и хва́льна и сла́вна, бы́ти ва́мъ лю́демъ святы́мъ Го́споду Бо́гу ва́­шему, я́коже глаго́ла.


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


(Второзаконие 26:)
(Второзаконие 26:)

Версия 09:47, 1 апреля 2023

Тора. Второзаконие

← Предыдущий стих | Следующая глава →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Второзаконие 26:) и что Он поставит тебя выше всех народов, которых Он сотворил, в чести, славе и великолепии, что ты будешь святым народом у Господа Бога твоего, как Он говорил.

Перевод церковнославянский

(Второзаконие 26:) и бы́ти тебѣ́ вы́шше всѣ́хъ язы́къ, и́же сотвори́ тя имени́та и хва́льна и сла́вна, бы́ти ва́мъ лю́демъ святы́мъ Го́споду Бо́гу ва́­шему, я́коже глаго́ла.

Текст на иврите

(Второзаконие 26:)