94:3: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
которая [[Нарушение|отягощала]] твою [[Спина|спину]]? | '''([[94:3]]) которая [[Нарушение|отягощала]] твою [[Спина|спину]]?''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
которая тяготила твою спину? | (94:3) которая тяготила твою спину? | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
которая отягощала твою спину? | (94:3) которая отягощала твою спину? | ||
==Текст на [[араб]]ском== | ==Текст на [[араб]]ском== | ||
(94:3) الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ | (94:3) الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ |