Исход 34:5: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Левит 34:)
(Левит 34:) И сошел Господь в облаке, и остановился там близ него, и провозгласил имя Иеговы.


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==

Текущая версия на 22:07, 3 мая 2023

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Левит 34:) И сошел Господь в облаке, и остановился там близ него, и провозгласил имя Иеговы.

Перевод церковнославянский

(Левит 34:) И сни́де Госпо́дь во о́блацѣ, и предста́ ему́ та́мо Моисе́й, и при­­зва́ и́менемъ Госпо́днимъ.

Текст на иврите

(Левит 34:) וַיֵּ֤רֶד יְהוָה֙ בֶּֽעָנָ֔ן וַיִּתְיַצֵּ֥ב עִמֹּ֖ו שָׁ֑ם וַיִּקְרָ֥א בְשֵׁ֖ם יְהוָֽה׃