71:13: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== '''(71:13) Почему вы не надеетесь на Глухо…») |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[71:12|← Предыдущий аят]] | [[71:14|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | |||
'''([[71:13]]) Почему вы не [[Надежда|надеетесь]] на [[Глухота|гарантии]] [[Бог]]а?''' | |||
==Перевод Крачковского== | |||
(71:13) Почему же вы не надеетесь на величие Аллаха? | |||
==Перевод Кулиева== | |||
(71:13) Почему вы не чтите величия Аллаха? | |||
==Текст на [[араб]]ском== | |||
(71:13) مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا | |||
Версия 08:08, 7 апреля 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(71:13) Почему вы не надеетесь на гарантии Бога?
Перевод Крачковского
(71:13) Почему же вы не надеетесь на величие Аллаха?
Перевод Кулиева
(71:13) Почему вы не чтите величия Аллаха?
Текст на арабском
(71:13) مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا