78:20: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[78:20]]) | '''([[78:20]]) и [[горы]] придут в движение и станут [[мираж]]ом.''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Версия 02:37, 21 сентября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(78:20) и горы придут в движение и станут миражом.
Перевод Крачковского
(78:20) и сдвинутся горы и станут миражем.
Перевод Кулиева
(78:20) и горы придут в движение и станут маревом.
Текст на арабском
(78:20) وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا