68:3: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[68:3]]) Воистину, [[аджр|награда]] твоя неиссякаема.''' | '''([[68:3]]) [[Инна|Воистину]], [[аджр|награда]] твоя неиссякаема.''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Версия 08:19, 2 июня 2020
Сура Письменная Трость ("Аль-Калам")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(68:3) Воистину, награда твоя неиссякаема.
Перевод Крачковского
(68:3) и, поистине, для тебя - награда неистощимая,
Перевод Кулиева
(68:3) Воистину, награда твоя неиссякаема.
Текст на арабском
(68:3) وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ