82:10: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 23: | Строка 23: | ||
'''([[50:17]])''' [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Встреча|принимают]] [[Встреча|Две Принимающие]], [[Аль-каида|расположенные]] [['Ани|С]][[правая сторона|права]], и [['Ани|С]][[Левая сторона|лева]]. | '''([[50:17]])''' [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Встреча|принимают]] [[Встреча|Две Принимающие]], [[Аль-каида|расположенные]] [['Ани|С]][[правая сторона|права]], и [['Ани|С]][[Левая сторона|лева]]. | ||
'''([[45:29]])''' Это Наши [[ | '''([[45:29]])''' [[Хаза|Это]] - Наши [[Писание|транскрипции]], [[аргумент]]ирующие [['аля|перед]] [[Кум|вами]], [[Би|к]] [[Истина|Истине]]. [[Инна|Ведь]] Мы [[Быть|продолжаем]] [[Нунция|денонсировать]] [[Ма мест|,то что]] [[Деяния|сделано]] вами. | ||
Версия 11:29, 18 августа 2020
Сура Раскалывание ("Аль-Инфитар")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(82:10) Воистину, для вас (предусмотрены) хранители —
Перевод Крачковского
(82:10) А ведь над вами есть хранители -
Перевод Кулиева
(82:10) Воистину, над вами есть хранители -
Текст на арабском
(82:10) وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ
Связанные аяты
(50:17) Когда принимают Две Принимающие, расположенные Справа, и Слева.
(45:29) Это - Наши транскрипции, аргументирующие перед вами, к Истине. Ведь Мы продолжаем денонсировать ,то что сделано вами.