107:6: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 5: Строка 5:
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


'''([[107:6]]) которые [[видеть|показушничают]]'''
'''([[107:6]]) [[Хум|те]] [[Аллязи|которые]], (''создают'') [[видеть|видимость]]'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==

Версия 11:22, 31 августа 2020

Сура Мелочь ("Аль-Маун")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(107:6) те которые, (создают) видимость

Перевод Крачковского

(107:6) которые лицемерят

Перевод Кулиева

(107:6) которые лицемерят

Текст на арабском

(107:6) الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ