77:28: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[77:28]]) Горе в тот день тем, кто считает (''истину'') [[ложь]]ю!''' | '''([[77:28]]) Горе в [[День различения|тот день]] тем, кто считает (''истину'') [[ложь]]ю!''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== |
Версия 03:23, 31 мая 2021
Сура Посылаемые ("Аль-Мурсалат")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(77:28) Горе в тот день тем, кто считает (истину) ложью!
Перевод Крачковского
(77:28) Горе в тот день обвиняющим во лжи!
Перевод Кулиева
(77:28) Горе в тот день обвиняющим во лжи!
Текст на арабском
(77:28) وَيْلٌ يوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ