Целомудрие: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 2: Строка 2:


Слово "'''целомудрие'''" - (по-видимому, калька с греч. σωφροσύνη + σώφρων)  означающая контроль сексуальных желаний.  
Слово "'''целомудрие'''" - (по-видимому, калька с греч. σωφροσύνη + σώφρων)  означающая контроль сексуальных желаний.  
«Целомудренный — сохранивший себя в девственной (юность чистая до брака) и в брачной чистоте, непорочный, ведущий жизнь в браке чисто, непорочно». Владимир Иванович Даль.


==[[Коран]] о '''целомудрии'''==
==[[Коран]] о '''целомудрии'''==


Кто не обладает достатком, чтобы [[никах|жениться]] на [[иман|верующих]] '''целомудренных''' (''[[араб]]. الْمُحْصَنَاتِ, аль-мухсанати'') [[женщины|женщинах]], пусть [[никах|женится]] на [[иман|верующих]] девушках из числа невольниц, которыми овладели ваши десницы. [[Бог]]у лучше знать о вашей вере. Все вы - друг от друга. Посему [[никах|женитесь]] на них с разрешения их семей и давайте им вознаграждение достойным образом, если они являются '''целомудренными''' (''[[араб]]. مُحْصَنَاتٍ, мухсанатин''), а не распутницами или имеющими приятелей. Если же после обретения покровительства (''замужества'') они (''невольницы'') совершат [[зина|мерзкий поступок]], то их наказание должно быть равно половине наказания '''целомудренных''' (''[[араб]]. الْمُحْصَنَاتِ, аль-мухсанати''). [[никах|Жениться]] на невольницах позволено тем из вас, кто опасается тягот или [[зина|прелюбодеяния]]. Но для вас будет лучше, если вы проявите [[терпение]], ведь [[Бог]] - [[Прощающий]], [[Милосердный]]. (4:25)
Кто не обладает достатком, чтобы [[никах|жениться]] на [[иман|верующих]] '''целомудренных''' (''[[араб]]. الْمُحْصَنَاتِ, аль-мухсанати'') [[женщины|женщинах]], пусть [[никах|женится]] на [[иман|верующих]] девушках из числа невольниц, которыми овладели ваши десницы. [[Бог]]у лучше знать о вашей вере. Все вы - друг от друга. Посему [[никах|женитесь]] на них с разрешения их семей и давайте им вознаграждение достойным образом, если они являются '''целомудренными''' (''[[араб]]. مُحْصَنَاتٍ, мухсанатин''), а не распутницами или имеющими приятелей. Если же после обретения покровительства (''замужества'') они (''невольницы'') совершат [[зина|мерзкий поступок]], то их наказание должно быть равно половине наказания '''целомудренных''' (''[[араб]]. الْمُحْصَنَاتِ, аль-мухсанати''). [[никах|Жениться]] на невольницах позволено тем из вас, кто опасается тягот или [[зина|прелюбодеяния]]. Но для вас будет лучше, если вы проявите [[терпение]], ведь [[Бог]] - [[Прощающий]], [[Милосердный]]. (4:25)

Версия 03:28, 14 октября 2014

Целомудренная - араб. الْمُحْصَنَاتِ, аль-мухсанати. Целомудрие — моральная добродетель, понимается в значении воздержания от незаконных сексуальных действий и помыслов, а также вообще как скромность в отношениях в широком смысле: во взглядах, речи, одежде. Исторически требования целомудрия основаны на религиозных этических представлениях и нравственных заповедях.

Слово "целомудрие" - (по-видимому, калька с греч. σωφροσύνη + σώφρων) означающая контроль сексуальных желаний.

«Целомудренный — сохранивший себя в девственной (юность чистая до брака) и в брачной чистоте, непорочный, ведущий жизнь в браке чисто, непорочно». Владимир Иванович Даль.

Коран о целомудрии

Кто не обладает достатком, чтобы жениться на верующих целомудренных (араб. الْمُحْصَنَاتِ, аль-мухсанати) женщинах, пусть женится на верующих девушках из числа невольниц, которыми овладели ваши десницы. Богу лучше знать о вашей вере. Все вы - друг от друга. Посему женитесь на них с разрешения их семей и давайте им вознаграждение достойным образом, если они являются целомудренными (араб. مُحْصَنَاتٍ, мухсанатин), а не распутницами или имеющими приятелей. Если же после обретения покровительства (замужества) они (невольницы) совершат мерзкий поступок, то их наказание должно быть равно половине наказания целомудренных (араб. الْمُحْصَنَاتِ, аль-мухсанати). Жениться на невольницах позволено тем из вас, кто опасается тягот или прелюбодеяния. Но для вас будет лучше, если вы проявите терпение, ведь Бог - Прощающий, Милосердный. (4:25)