Левит. Глава 1: различия между версиями
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
([[Левит 1:1]]) И | '''([[Левит 1:1]]) И [[Коран ++|провозвестил]] для [[Моисей|Моисея]], и сказал [[Яхве]] ему из [[Скиния|скинии]] собрания, [[Амр|приказав]]:''' | ||
([[Левит 1:2]]) | '''([[Левит 1:2]]) скажи для [[сын]]ов [[Израиль|Израиля]], и [[Амр|прикажи]] им: когда кто из вас (''желает'') [[Курбан|принести]] [[Курбан|жертву]] [[Яхве]], [[Мин|из]] [[Бегемот|дичи]], и из стадных (''животных''), пусть же [[Курбан|принесёт]] [[Курбан|жертву]].''' | ||
'''([[Левит 1:3]]) Если он (''приносит'') [[Курбан|жертву]] всесожжения из [[Корова|Бычьих]], то должен взять [[Мужской род|самца]] без изъянов. Пусть он поставит быка перед входом в Шатер Встречи, чтобы жертва была угодна [[Яхве]].''' | '''([[Левит 1:3]]) Если он (''приносит'') [[Курбан|жертву]] всесожжения из [[Корова|Бычьих]], то должен взять [[Мужской род|самца]] без изъянов. Пусть он поставит быка перед входом в Шатер Встречи, чтобы жертва была угодна [[Яхве]].''' | ||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
([[Левит 1:4]]) Пусть он возложит руку ему на голову, чтобы эта жертва была угодна, чтобы совершилось искупление жертвователя. | ([[Левит 1:4]]) Пусть он возложит руку ему на голову, чтобы эта жертва была угодна, чтобы совершилось искупление жертвователя. | ||
'''([[Левит 1:5]]) И пусть зарежет молодого [[Корова|Быка]] перед [[Яхве]], а священники, потомки Аарона, пусть возьмут кровь жертвы и со всех сторон окропят ею жертвенник, что у входа в Шатер Встречи.''' | '''([[Левит 1:5]]) И пусть зарежет молодого [[Корова|Быка]] перед [[Яхве]], а священники, потомки [[Аарон|Аарона]], пусть возьмут кровь жертвы и со всех сторон окропят ею жертвенник, что у входа в Шатер Встречи.''' | ||
([[Левит 1:6]]) Нужно снять с жертвы всесожжения шкуру, а тушу разрубить на части. | ([[Левит 1:6]]) Нужно снять с жертвы всесожжения шкуру, а тушу разрубить на части. | ||
Текущая версия на 16:49, 8 ноября 2021
(Левит 1:1) И провозвестил для Моисея, и сказал Яхве ему из скинии собрания, приказав:
(Левит 1:2) скажи для сынов Израиля, и прикажи им: когда кто из вас (желает) принести жертву Яхве, из дичи, и из стадных (животных), пусть же принесёт жертву.
(Левит 1:3) Если он (приносит) жертву всесожжения из Бычьих, то должен взять самца без изъянов. Пусть он поставит быка перед входом в Шатер Встречи, чтобы жертва была угодна Яхве.
(Левит 1:4) Пусть он возложит руку ему на голову, чтобы эта жертва была угодна, чтобы совершилось искупление жертвователя.
(Левит 1:5) И пусть зарежет молодого Быка перед Яхве, а священники, потомки Аарона, пусть возьмут кровь жертвы и со всех сторон окропят ею жертвенник, что у входа в Шатер Встречи.
(Левит 1:6) Нужно снять с жертвы всесожжения шкуру, а тушу разрубить на части.
(Левит 1:7) Пусть потомки Аарона, священника, разведут на жертвеннике огонь и разложат дрова.
(Левит 1:8) И пусть они, потомки Аарона, священники, разложат части жертвы, вместе с головою и жиром, на дровах, что горят на жертвеннике.
(Левит 1:9) Внутренности и ноги быка нужно вымыть в воде. И пусть священник сожжет все это на жертвеннике — это будет всесожжение, дар Господу, благоуханный дым, приятный Ему.
(Левит 1:10) Если кто–нибудь приносит жертву всесожжения из мелкого скота, из баранов или козлов, то он должен взять барана или козла без изъянов.
(Левит 1:11) И пусть зарежет его пред Господом у северной стороны жертвенника, а потомки Аарона, священники, пусть со всех сторон окропят жертвенник кровью жертвы.
(Левит 1:12) Тушу нужно разрубить на части, отрубив голову и отделив жир, и пусть священник разложит все это на дровах, что горят на жертвеннике.
(Левит 1:13) Внутренности и ноги жертвы нужно вымыть в воде. И пусть священник совершит приношение — сожжет все это на жертвеннике. Это всесожжение, дар Господу, благоуханный дым, приятный Ему.
(Левит 1:14) Если кто–нибудь приносит в жертву всесожжения Господу птицу, то он должен взять для приношения горлицу или голубя.
(Левит 1:15) Священник должен поднести птицу к жертвеннику, свернуть ей голову и сжечь на жертвеннике, а кровь выжать на стенку жертвенника.
(Левит 1:16) Пусть, взявшись за перья, оторвет от тельца зад с нечистотами и бросит все это туда, куда ссыпают золу, у восточной стороны жертвенника.
(Левит 1:17) Пусть, взявшись за крылья, надорвет тельце птицы (но разрывать ее на части не надо). И пусть священник сожжет ее на жертвеннике, на горящих дровах. Это всесожжение, дар Господу, благоуханный дым, приятный Ему.