Псалом 5:13: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 7: | Строка 7: | ||
****************************** | ****************************** | ||
== | ==Синодальный текст== | ||
(Псалом 5:13) Ибо Ты благословляешь праведника, Господи; благоволением, как щитом, венчаешь его. | |||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
(Псалом 5:13) Я́ко Ты́ благослови́ши пра́ведника, Го́споди, я́ко ору́жiемъ благоволе́нiя вѣнча́лъ еси́ на́съ. | |||
==Текст на [[иврит]]е== | ==Текст на [[иврит]]е== | ||
(Псалом 5:13) כִּֽי־ אַתָּה֮ תְּבָרֵ֪ךְ צַ֫דִּ֥יק יְהוָ֑ה כַּ֝צִּנָּ֗ה רָצֹ֥ון תַּעְטְרֶֽנּוּ׃ |
Версия 17:59, 1 декабря 2021
← Предыдущий стих | Следующий Псалом →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Псалом 5:13) Ибо Ты благословляешь праведника, Господи; благоволением, как щитом, венчаешь его.
Перевод церковнославянский
(Псалом 5:13) Я́ко Ты́ благослови́ши пра́ведника, Го́споди, я́ко ору́жiемъ благоволе́нiя вѣнча́лъ еси́ на́съ.
Текст на иврите
(Псалом 5:13) כִּֽי־ אַתָּה֮ תְּבָרֵ֪ךְ צַ֫דִּ֥יק יְהוָ֑ה כַּ֝צִּנָּ֗ה רָצֹ֥ון תַּעְטְרֶֽנּוּ׃