Бытие 49:3: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Бытие''' ''' ← Предыдущий стих | Бытие 49:4|…»)
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Бытие 49:3) Рувим, первенец мой! ты – крепость моя и начаток силы моей, верх достоинства и верх могущества;


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Бытие 49:3) Руви́мъ, пе́рвенецъ мо́й, ты́ крѣ́пость моя́ и нача́ло ча́дъ мо­и́хъ: же́стокъ терпѣ́ти и же́стокъ упо́рникъ:


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Бытие 49:3)

Версия 11:20, 20 апреля 2022

Тора. Бытие

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Бытие 49:3) Рувим, первенец мой! ты – крепость моя и начаток силы моей, верх достоинства и верх могущества;

Перевод церковнославянский

(Бытие 49:3) Руви́мъ, пе́рвенецъ мо́й, ты́ крѣ́пость моя́ и нача́ло ча́дъ мо­и́хъ: же́стокъ терпѣ́ти и же́стокъ упо́рникъ:

Текст на иврите

(Бытие 49:3)