Исход 8:1: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Исход 8:1) И сказал Господь Моисею: пойди к фараону и скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение;


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Исход 8:1) И рече́ Госпо́дь къ Моисе́ю: вни́ди къ фарао́ну и рече́ши къ нему́: сiя́ глаго́летъ Госпо́дь: от­пусти́ лю́ди Моя́, да Ми́ послу́жатъ:


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Исход 8:1)

Версия 16:25, 3 мая 2022

Тора. Исход

← Предыдущая глава | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Исход 8:1) И сказал Господь Моисею: пойди к фараону и скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение;

Перевод церковнославянский

(Исход 8:1) И рече́ Госпо́дь къ Моисе́ю: вни́ди къ фарао́ну и рече́ши къ нему́: сiя́ глаго́летъ Госпо́дь: от­пусти́ лю́ди Моя́, да Ми́ послу́жатъ:

Текст на иврите

(Исход 8:1)