Исход 8:23: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Исход 8:23) Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение [на земле].


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Исход 8:23) и положу́ разлуче́нiе между́ людьми́ Мо­и́ми и людьми́ тво­и́ми: во у́трiи же бу́детъ зна́менiе сiе́ на земли́.


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Исход 8:23)

Версия 17:48, 3 мая 2022

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Исход 8:23) Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение [на земле].

Перевод церковнославянский

(Исход 8:23) и положу́ разлуче́нiе между́ людьми́ Мо­и́ми и людьми́ тво­и́ми: во у́трiи же бу́детъ зна́менiе сiе́ на земли́.

Текст на иврите

(Исход 8:23)