114:1: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Trickster (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[114:1]]) | '''([[114:1]]) [[Говорить|Скажи]]: «[[Прибегание|Взываю]] к защите [[Господь|Господа]] [[люди|людей]], | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Версия 02:30, 17 августа 2022
← Предыдущая сура | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(114:1) Скажи: «Взываю к защите Господа людей,
Перевод Крачковского
(114:1) Скажи: "Прибегаю к Господу людей,
Перевод Кулиева
(114:1) Скажи: "Прибегаю к защите Господа людей,
Текст на арабском
(114:1) قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ