Числа 29:39: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 13: Строка 13:
==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


(Числа 29:)  
(Числа 29:) Сiя́ сотвори́те Го́споду въ пра́здники ва́шя, кромѣ́ обѣ́товъ ва́шихъ, и во́льная ва́ша, и всесожже́нiя ва́ша, и же́ртвы ва́шя, и воз­лiя́нiя ва́ша, и спаси́телная ва́ша.


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


(Числа 29:)
(Числа 29:)

Версия 11:07, 6 апреля 2023

Тора. Числа

← Предыдущий стих | Следующая глава →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Числа 29:) Приносите это Господу в праздники ваши, сверх приносимых вами, по обету или по усердию, всесожжений ваших и хлебных приношений ваших, и возлияний ваших и мирных жертв ваших.

Перевод церковнославянский

(Числа 29:) Сiя́ сотвори́те Го́споду въ пра́здники ва́шя, кромѣ́ обѣ́товъ ва́шихъ, и во́льная ва́ша, и всесожже́нiя ва́ша, и же́ртвы ва́шя, и воз­лiя́нiя ва́ша, и спаси́телная ва́ша.

Текст на иврите

(Числа 29:)