Бытие 46:4: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[ | '''[[Бытие. Глава 46]]''' | ||
''' [[Бытие 46:3|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 46:5|Следующий стих →]]''' | ''' [[Бытие 46:3|← Предыдущий стих]] | [[Бытие 46:5|Следующий стих →]]''' | ||
Текущая версия на 04:46, 5 мая 2023
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Бытие 46:4) Я пойду с тобою в Египет, Я и выведу тебя обратно. Иосиф своею рукою закроет глаза твои.
Перевод церковнославянский
(Бытие 46:4) и А́зъ сни́ду съ тобо́ю во Еги́петъ, и А́зъ возведу́ тя до конца́: и Ио́сифъ возложи́тъ ру́ки своя́ на о́чи твои́.
Текст на иврите
(Бытие 46:4) אָנֹכִ֗י אֵרֵ֤ד עִמְּךָ֙ מִצְרַ֔יְמָה וְאָנֹכִ֖י אַֽעַלְךָ֣ גַם־עָלֹ֑ה וְיֹוסֵ֕ף יָשִׁ֥ית יָדֹ֖ו עַל־עֵינֶֽיךָ׃