Исход 4:8: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[ | '''[[Исход. Глава 4]]''' | ||
'''[[Исход 4:7|← Предыдущий стих]] | [[Исход 4:9|Следующий стих →]]''' | '''[[Исход 4:7|← Предыдущий стих]] | [[Исход 4:9|Следующий стих →]]''' | ||
Текущая версия на 08:46, 5 мая 2023
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Исход 4:8) Если они не поверят тебе и не послушают голоса первого знамения, то поверят голосу знамения другого;
Перевод церковнославянский
(Исход 4:8) А́ще же не увѣ́руютъ тебѣ́, ниже́ послу́шаютъ гла́са зна́менiя пе́рваго, увѣ́руютъ тебѣ́ ра́ди гла́са зна́менiя втора́го:
Текст на иврите
(Исход 4:8) וְהָיָה֙ אִם־לֹ֣א יַאֲמִ֣ינוּ לָ֔ךְ וְלֹ֣א יִשְׁמְע֔וּ לְקֹ֖ל הָאֹ֣ת הָרִאשֹׁ֑ון וְהֶֽאֱמִ֔ינוּ לְקֹ֖ל הָאֹ֥ת הָאַחֲרֹֽון׃