Псалом 3:4: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 3:4) Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
 
==Перевод церковнославянский==
 
(Псалом 3:4) Ты́ же, Го́споди, засту́пникъ мо́й еси́, сла́ва моя́, и воз­нося́й главу́ мою́.


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 3:4) וְאַתָּ֣ה  יְ֭הוָה  מָגֵ֣ן  בַּעֲדִ֑י  כְּ֝בֹודִ֗י  וּמֵרִ֥ים  רֹאשִֽׁי׃
קֹ֭ולִי אֶל־יְהוָ֣ה אֶקְרָ֑א וַיַּֽעֲנֵ֨נִי מֵהַ֖ר קָדְשֹׁ֣ו סֶֽלָה׃

Версия 09:32, 19 февраля 2024

Псалом 3

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.

Текст на иврите

קֹ֭ולִי אֶל־יְהוָ֣ה אֶקְרָ֑א וַיַּֽעֲנֵ֨נִי מֵהַ֖ר קָדְשֹׁ֣ו סֶֽלָה׃