Псалом 149:2: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Да веселится Израиль пред Создателем своим; сыны Сиона да радуются пред своим Царем.
Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем.
 
==Перевод церковнославянский==
 
******************************


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
יִשְׂמַ֣ח יִשְׂרָאֵ֣ל בְּעֹשָׂ֑יו בְּנֵֽי־צִ֝יֹּ֗ון יָגִ֥ילוּ בְמַלְכָּֽם׃

Текущая версия на 11:34, 19 февраля 2024

Псалом 149

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем.

Текст на иврите

יִשְׂמַ֣ח יִשְׂרָאֵ֣ל בְּעֹשָׂ֑יו בְּנֵֽי־צִ֝יֹּ֗ון יָגִ֥ילוּ בְמַלְכָּֽם׃