Псалом 149:3: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


С плясками имя Его хвалите, под бубен и лиры пойте Ему.
да хвалят имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему,
 
==Перевод церковнославянский==
 
******************************


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
יְהַֽלְל֣וּ שְׁמֹ֣ו בְמָחֹ֑ול בְּתֹ֥ף וְ֝כִנֹּ֗ור יְזַמְּרוּ־לֹֽו׃

Текущая версия на 11:37, 19 февраля 2024

Псалом 149

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

да хвалят имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему,

Текст на иврите

יְהַֽלְל֣וּ שְׁמֹ֣ו בְמָחֹ֑ול בְּתֹ֥ף וְ֝כִנֹּ֗ור יְזַמְּרוּ־לֹֽו׃