Псалом 148:14: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Он народу дал гордо рога вознести — прославил тех, кто верен Ему, — Израиль, народ, родной для Него. Аллилуия.
да хвалят имя Господа, ибо имя Его единого превознесенно, слава Его на земле и на небесах.
 
==Перевод церковнославянский==
 
******************************


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
יְהַלְל֤וּ ׀ אֶת־שֵׁ֬ם יְהוָ֗ה כִּֽי־נִשְׂגָּ֣ב שְׁמֹ֣ו לְבַדֹּ֑ו הֹ֝ודֹ֗ו עַל־אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃

Текущая версия на 12:30, 19 февраля 2024

Псалом 148

← Предыдущий стих | Следующий Псалом →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

да хвалят имя Господа, ибо имя Его единого превознесенно, слава Его на земле и на небесах.

Текст на иврите

יְהַלְל֤וּ ׀ אֶת־שֵׁ֬ם יְהוָ֗ה כִּֽי־נִשְׂגָּ֣ב שְׁמֹ֣ו לְבַדֹּ֑ו הֹ֝ודֹ֗ו עַל־אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃