Псалом 128:3: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Спину мою пахари распахали, длинными бороздами.
На хребте моем орали оратаи, проводили длинные борозды свои.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''129:3'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
עַל־גַּ֭בִּי חָרְשׁ֣וּ חֹרְשִׁ֑ים הֶ֝אֱרִ֗יכוּ [לְמַעֲנֹותָם כ] (לְמַעֲנִיתָֽם׃ ק)

Текущая версия на 10:54, 21 февраля 2024

Псалом 128

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

На хребте моем орали оратаи, проводили длинные борозды свои.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 129:3

עַל־גַּ֭בִּי חָרְשׁ֣וּ חֹרְשִׁ֑ים הֶ֝אֱרִ֗יכוּ [לְמַעֲנֹותָם כ] (לְמַעֲנִיתָֽם׃ ק)