Псалом 105:9: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Пригрозил Красному морю и иссохло оно; сквозь пучину их провел, как по суше;
Грозно рек морю Чермному, и оно иссохло; и провел их по безднам, как по суше;


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''106:9'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
וַיִּגְעַ֣ר בְּיַם־ס֭וּף וַֽיֶּחֱרָ֑ב וַיֹּולִיכֵ֥ם בַּ֝תְּהֹמֹ֗ות כַּמִּדְבָּֽר׃

Текущая версия на 19:36, 26 февраля 2024

Псалом 105

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Грозно рек морю Чермному, и оно иссохло; и провел их по безднам, как по суше;

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 106:9

וַיִּגְעַ֣ר בְּיַם־ס֭וּף וַֽיֶּחֱרָ֑ב וַיֹּולִיכֵ֥ם בַּ֝תְּהֹמֹ֗ות כַּמִּדְבָּֽר׃