Псалом 100:3: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


на дела Зла не взираю, ненавижу дела отступников — я непричастен им!
Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу: не прилепится оно ко мне.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''101:3'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
לֹֽא־אָשִׁ֨ית ׀ לְנֶ֥גֶד עֵינַ֗י דְּֽבַר־בְּלִ֫יָּ֥עַל עֲשֹֽׂה־סֵטִ֥ים שָׂנֵ֑אתִי לֹ֖א יִדְבַּ֣ק בִּֽי׃

Текущая версия на 08:06, 28 февраля 2024

Псалом 100

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу: не прилепится оно ко мне.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 101:3

לֹֽא־אָשִׁ֨ית ׀ לְנֶ֥גֶד עֵינַ֗י דְּֽבַר־בְּלִ֫יָּ֥עַל עֲשֹֽׂה־סֵטִ֥ים שָׂנֵ֑אתִי לֹ֖א יִדְבַּ֣ק בִּֽי׃