Псалом 100:5: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Тех, кто в тайне клевещет на ближнего, заставляю умолкнуть, дерзких сердцем и смотрящих свысока не терплю.
Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню; гордого очами и надменного сердцем не потерплю.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''101:5'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
[מְלֹושְׁנִי כ] (מְלָשְׁנִ֬י ק) בַסֵּ֨תֶר ׀ רֵעֵהוּ֮ אֹותֹ֪ו אַ֫צְמִ֥ית גְּֽבַהּ־עֵ֭ינַיִם וּרְחַ֣ב לֵבָ֑ב אֹ֝תֹ֗ו לֹ֣א אוּכָֽל׃

Текущая версия на 08:13, 28 февраля 2024

Псалом 100

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню; гордого очами и надменного сердцем не потерплю.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 101:5

[מְלֹושְׁנִי כ] (מְלָשְׁנִ֬י ק) בַסֵּ֨תֶר ׀ רֵעֵהוּ֮ אֹותֹ֪ו אַ֫צְמִ֥ית גְּֽבַהּ־עֵ֭ינַיִם וּרְחַ֣ב לֵבָ֑ב אֹ֝תֹ֗ו לֹ֣א אוּכָֽל׃