Псалом 92:3: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Шумят потоки, Господь, шумят потоки, ревут, потоки ревут как гром!
Возвышают реки, Господи, возвышают реки голос свой, возвышают реки волны свои.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''93:3'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
נָשְׂא֤וּ נְהָרֹ֨ות ׀ יְֽהוָ֗ה נָשְׂא֣וּ נְהָרֹ֣ות קֹולָ֑ם יִשְׂא֖וּ נְהָרֹ֣ות דָּכְיָֽם׃

Текущая версия на 18:14, 28 февраля 2024

Псалом 92

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Возвышают реки, Господи, возвышают реки голос свой, возвышают реки волны свои.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 93:3

נָשְׂא֤וּ נְהָרֹ֨ות ׀ יְֽהוָ֗ה נָשְׂא֣וּ נְהָרֹ֣ות קֹולָ֑ם יִשְׂא֖וּ נְהָרֹ֣ות דָּכְיָֽם׃