Псалом 76:19: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Твоя колесница громом гремит, озаряют молнии мир, трепещет, дрожит земля.
Глас грома Твоего в круге небесном; молнии освещали вселенную; земля содрогалась и тряслась.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''77:18'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
קֹ֤ול רַעַמְךָ֨ ׀ בַּגַּלְגַּ֗ל הֵאִ֣ירוּ בְרָקִ֣ים תֵּבֵ֑ל רָגְזָ֖ה וַתִּרְעַ֣שׁ הָאָֽרֶץ׃

Текущая версия на 10:39, 4 марта 2024

Псалом 76

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Глас грома Твоего в круге небесном; молнии освещали вселенную; земля содрогалась и тряслась.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 77:18

קֹ֤ול רַעַמְךָ֨ ׀ בַּגַּלְגַּ֗ל הֵאִ֣ירוּ בְרָקִ֣ים תֵּבֵ֑ל רָגְזָ֖ה וַתִּרְעַ֣שׁ הָאָֽרֶץ׃