Псалом 70:24: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Что ни день мой язык славит справедливость Твою, и позор покрыл тех, кто желал мне зла!
и язык мой всякий день будет возвещать правду Твою, ибо постыжены и посрамлены ищущие мне зла.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''71:24'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
גַּם־לְשֹׁונִ֗י כָּל־הַ֭יֹּום תֶּהְגֶּ֣ה צִדְקָתֶ֑ךָ כִּי־בֹ֥שׁוּ כִֽי־חָ֝פְר֗וּ מְבַקְשֵׁ֥י רָעָתִֽי׃

Текущая версия на 09:06, 6 марта 2024

Псалом 70

← Предыдущий стих | Следующий Псалом →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

и язык мой всякий день будет возвещать правду Твою, ибо постыжены и посрамлены ищущие мне зла.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 71:24

גַּם־לְשֹׁונִ֗י כָּל־הַ֭יֹּום תֶּהְגֶּ֣ה צִדְקָתֶ֑ךָ כִּי־בֹ֥שׁוּ כִֽי־חָ֝פְר֗וּ מְבַקְשֵׁ֥י רָעָתִֽי׃