Псалом 67:35: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Воздайте славу Богу! Словно покров над Израилем — сила Его, и мощь Его на облаках.
Воздайте славу Богу! величие Его - над Израилем, и могущество Его - на облаках.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''68:34'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
תְּנ֥וּ עֹ֗ז לֵֽאלֹ֫הִ֥ים עַֽל־יִשְׂרָאֵ֥ל גַּאֲוָתֹ֑ו וְ֝עֻזֹּ֗ו בַּשְּׁחָקִֽים׃

Текущая версия на 09:15, 8 марта 2024

Псалом 67

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Воздайте славу Богу! величие Его - над Израилем, и могущество Его - на облаках.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 68:34

תְּנ֥וּ עֹ֗ז לֵֽאלֹ֫הִ֥ים עַֽל־יִשְׂרָאֵ֥ל גַּאֲוָתֹ֑ו וְ֝עֻזֹּ֗ו בַּשְּׁחָקִֽים׃