Псалом 65:7: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Он могуч и правит вовек, все народы пред взором Его: пусть мятежники не восстают! [Музыка]
Могуществом Своим владычествует Он вечно; очи Его зрят на народы, да не возносятся мятежники.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''66:7'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
מֹ֘שֵׁ֤ל בִּגְבוּרָתֹ֨ו ׀ עֹולָ֗ם עֵ֭ינָיו בַּגֹּויִ֣ם תִּצְפֶּ֑ינָה הַסֹּורְרִ֓ים ׀ אַל־ [יָרִימוּ כ] (יָר֖וּמוּ ק) לָ֣מֹו סֶֽלָה׃

Текущая версия на 18:51, 8 марта 2024

Псалом 65

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Могуществом Своим владычествует Он вечно; очи Его зрят на народы, да не возносятся мятежники.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 66:7

מֹ֘שֵׁ֤ל בִּגְבוּרָתֹ֨ו ׀ עֹולָ֗ם עֵ֭ינָיו בַּגֹּויִ֣ם תִּצְפֶּ֑ינָה הַסֹּורְרִ֓ים ׀ אַל־ [יָרִימוּ כ] (יָר֖וּמוּ ק) לָ֣מֹו סֶֽלָה׃