Псалом 65:12: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Ты дал людям нас оседлать. Мы огонь и воду прошли, и Ты вывел нас на простор.
посадил человека на главу нашу. Мы вошли в огонь и в воду, и Ты вывел нас на свободу.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''66:12'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
הִרְכַּ֥בְתָּ אֱנֹ֗ושׁ לְרֹ֫אשֵׁ֥נוּ בָּֽאנוּ־בָאֵ֥שׁ וּבַמַּ֑יִם וַ֝תֹּוצִיאֵ֗נוּ לָֽרְוָיָֽה׃

Текущая версия на 19:08, 8 марта 2024

Псалом 65

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

посадил человека на главу нашу. Мы вошли в огонь и в воду, и Ты вывел нас на свободу.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 66:12

הִרְכַּ֥בְתָּ אֱנֹ֗ושׁ לְרֹ֫אשֵׁ֥נוּ בָּֽאנוּ־בָאֵ֥שׁ וּבַמַּ֑יִם וַ֝תֹּוצִיאֵ֗נוּ לָֽרְוָיָֽה׃