Псалом 63:9: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Их язык их самих же повергнет наземь, кто увидит — головой покачает.
языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся от них.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''64:8'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
וַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ עָלֵ֣ימֹו לְשֹׁונָ֑ם יִ֝תְנֹדֲד֗וּ כָּל־רֹ֥אֵה בָֽם׃

Текущая версия на 16:15, 9 марта 2024

Псалом 63

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся от них.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 64:8

וַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ עָלֵ֣ימֹו לְשֹׁונָ֑ם יִ֝תְנֹדֲד֗וּ כָּל־רֹ֥אֵה בָֽם׃