Псалом 51:4: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Твой язык преступление замыслил; он коварен, как отточенный нож!
гибель вымышляет язык твой; как изощренная бритва, он у тебя, коварный!


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''52:2'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
הַ֭וֹּות תַּחְשֹׁ֣ב לְשֹׁונֶ֑ךָ כְּתַ֥עַר מְ֝לֻטָּ֗שׁ עֹשֵׂ֥ה רְמִיָּֽה׃

Текущая версия на 11:19, 11 марта 2024

Псалом 51

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

гибель вымышляет язык твой; как изощренная бритва, он у тебя, коварный!

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 52:2

הַ֭וֹּות תַּחְשֹׁ֣ב לְשֹׁונֶ֑ךָ כְּתַ֥עַר מְ֝לֻטָּ֗שׁ עֹשֵׂ֥ה רְמִיָּֽה׃