Псалом 50:16: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


От кровавой доли спаси меня Боже, Боже спасения моего! — и мой язык прославит правосудие Твое.
Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''51:14'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִדָּמִ֨ים ׀ אֱ‍ֽלֹהִ֗ים אֱלֹהֵ֥י תְּשׁוּעָתִ֑י תְּרַנֵּ֥ן לְשֹׁונִ֗י צִדְקָתֶֽךָ׃

Текущая версия на 12:35, 11 марта 2024

Псалом 50

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 51:14

הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִדָּמִ֨ים ׀ אֱ‍ֽלֹהִ֗ים אֱלֹהֵ֥י תְּשׁוּעָתִ֑י תְּרַנֵּ֥ן לְשֹׁונִ֗י צִדְקָתֶֽךָ׃