Псалом 46:10: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Вожди народов — с народом Авраамова Бога! Властелины земли
Князья народов собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земли - Божии; Он превознесен над ними.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''47:9'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
נְדִ֘יבֵ֤י עַמִּ֨ים ׀ נֶאֱסָ֗פוּ עַם֮ אֱלֹהֵ֪י אַבְרָ֫הָ֥ם כִּ֣י לֵֽ֭אלֹהִים מָֽגִנֵּי־אֶ֗רֶץ מְאֹ֣ד נַעֲלָֽה׃

Текущая версия на 21:52, 12 марта 2024

Псалом 46

← Предыдущий стих | Следующий Псалом →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Князья народов собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земли - Божии; Он превознесен над ними.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 47:9

נְדִ֘יבֵ֤י עַמִּ֨ים ׀ נֶאֱסָ֗פוּ עַם֮ אֱלֹהֵ֪י אַבְרָ֫הָ֥ם כִּ֣י לֵֽ֭אלֹהִים מָֽגִנֵּי־אֶ֗רֶץ מְאֹ֣ד נַעֲלָֽה׃