Псалом 39:2: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Я надеялся на Господа, надеялся и ждал, Он склонился ко мне и услышал мой крик.
Твердо уповал я на Господа, и Он приклонился ко мне и услышал вопль мой;


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''40:1'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ לְדָוִ֥ד מִזְמֹֽור׃ '''קַוֹּ֣ה קִוִּ֣יתִי יְהוָ֑ה וַיֵּ֥ט אֵ֝לַ֗י וַיִּשְׁמַ֥ע שַׁוְעָתִֽי׃'''

Текущая версия на 19:22, 13 марта 2024

Псалом 39

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Твердо уповал я на Господа, и Он приклонился ко мне и услышал вопль мой;

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 40:1

לַ֝מְנַצֵּ֗חַ לְדָוִ֥ד מִזְמֹֽור׃ קַוֹּ֣ה קִוִּ֣יתִי יְהוָ֑ה וַיֵּ֥ט אֵ֝לַ֗י וַיִּשְׁמַ֥ע שַׁוְעָתִֽי׃