Бытие 42:3: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
(Бытие 42:3) [[Десять]] [[брат]]ьев [[Иосиф]]овых пошли купить [[хлеб]]а в [[Египет|Египте]], | '''(Бытие 42:3) [[Десять]] [[брат]]ьев [[Иосиф]]овых пошли купить [[хлеб]]а в [[Египет|Египте]],''' | ||
==Синодальный текст== | ==Синодальный текст== | ||
Текущая версия на 19:59, 15 марта 2024
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
(Бытие 42:3) Десять братьев Иосифовых пошли купить хлеба в Египте,
Синодальный текст
(Бытие 42:3) Десять братьев Иосифовых пошли купить хлеба в Египте,
Перевод церковнославянский
(Бытие 42:3) Идо́ша же бра́тiя Ио́сифовы де́сять купи́ти пшени́цы во Еги́петъ.
Текст на иврите
(Бытие 42:3) וַיֵּרְד֥וּ אֲחֵֽי־יֹוסֵ֖ף עֲשָׂרָ֑ה לִשְׁבֹּ֥ר בָּ֖ר מִמִּצְרָֽיִם׃