Псалом 35:2: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Грех мил нечестивцу, он — в сердце его, а страх Божий неведом ему.
Нечестие беззаконного говорит в сердце моем: нет страха Божия пред глазами его,


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''36:1'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ לְעֶֽבֶד־יְהוָ֬ה לְדָוִֽד׃ '''נְאֻֽם־פֶּ֣שַׁע לָ֭רָשָׁע בְּקֶ֣רֶב לִבִּ֑י אֵֽין־פַּ֥חַד אֱ֝לֹהִ֗ים לְנֶ֣גֶד עֵינָֽיו׃'''

Текущая версия на 12:25, 16 марта 2024

Псалом 35

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Нечестие беззаконного говорит в сердце моем: нет страха Божия пред глазами его,

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 36:1

לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ לְעֶֽבֶד־יְהוָ֬ה לְדָוִֽד׃ נְאֻֽם־פֶּ֣שַׁע לָ֭רָשָׁע בְּקֶ֣רֶב לִבִּ֑י אֵֽין־פַּ֥חַד אֱ֝לֹהִ֗ים לְנֶ֣גֶד עֵינָֽיו׃