Поэты (Аш-Шуара). Тафсир

Особенности

rā ḥā mīm - Аль-Рахим

При том, что корень rā ḥā mīm (ر ح م), встречается в Коране 339 раз:

1. В 26 суре ("Аш-Шуара"), корень rā ḥā mīm (ر ح م) использован 10 раз, 9 из которых, приходятся на имя Бога "Аль-Рахим", и одно - на имя Бога "Аль-Рахман";

2. В 9 суре ("Ат-Тауба") , корень rā ḥā mīm (ر ح م) использован 13 раз, из которых: 2 раза - в концептуальной форме "Аль-Рахим", 8 раз - в форме "рахимун", 3 раза - в форме "рахмат".

nūn fā qāf - Лицемерие

1. Корень nūn fā qāf (ن ف ق) употреблён в Коране 111 раз. Наибольшее количество употреблений - 21, приходится на 9 суру ("Аль-Тауба"). Из 21-ого употребления, 10 раз - в смысле "траты, тратить", и 11 раз - в смысле "лицемерие".

2. На втором месте по количеству употреблений корня nūn fā qāf (ن ف ق), находится 2 сура ("Аль-Баккара") - 20 употреблений. При этом, все 20 употреблений - в смысле "траты, тратить".

3. В одноимённой, 63 суре ("Аль-Мунафикун"), корень nūn fā qāf (ن ف ق) встречается 6 раз, из которых, 2 раза приходятся на - "траты, тратить", и 4 на - "лицемерие". Принимая во внимание, что 63-я сура состоит из 11 пронумерованных аятов, отметим, что именно в этой суре - самая высокая в Коране, плотность использования корня nūn fā qāf (ن ف ق).