Исход 1:9

Материал из wikiquran
Версия от 07:17, 5 мая 2023; Eatsleepquad (обсуждение | вклад)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Исход. Глава 1

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Исход 1:9) и сказал народу своему: вот, народ сынов Израилевых многочислен и сильнее нас;

Перевод церковнославянский

(Исход 1:9) рече́ же язы́ку сво­ему́: се́, ро́дъ сыно́въ Изра́илевыхъ вели́кое мно́же­с­т­во и укрѣпля́ет­ся па́че на́съ:

Текст на иврите

(Исход 1:9) וַיֹּ֖אמֶר אֶל־עַמֹּ֑ו הִנֵּ֗ה עַ֚ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל רַ֥ב וְעָצ֖וּם מִמֶּֽנּוּ׃

Источник — https://wikiquran.info/index.php?title=Исход_1:9&oldid=233002