36:29
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(36:29) Был всего лишь один раскат, и они затухли.
Перевод Крачковского
(36:29) Был это только один вопль, и вот они потухли.
Перевод Кулиева
(36:29) Был всего лишь один глас, и они затухли.
Текст на арабском
(36:29) إِن كَانَتْ إِلاَّ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ