20:2

Сура Та Ха ("Та Ха")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(20:2) Мы ниспослали тебе Коран не (для того), чтобы ты (стал) несчастным,

Перевод Крачковского

(20:2) Не ниспослали Мы тебе Коран, чтобы ты был несчастен,

Перевод Кулиева

(20:2) Мы ниспослали тебе Коран не для того, чтобы ты стал несчастен,

Текст на арабском

(20:2) مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى