20:78
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(20:78) И вот Фараон, со своим войском, последовал (вслед) за ними, но накрыло их со (стороны) Реки, то, что накрыло.
Перевод Крачковского
(20:78) И преследовал их Фираун с войсками, и покрыло их в море то, что покрыло.
Перевод Кулиева
(20:78) Фараон со своим войском бросился преследовать их, но море накрыло их полностью.
Текст на арабском
(20:78) فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُم مِّنَ الْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ