43:67
Версия от 10:53, 8 февраля 2020; Aidar.Kaipov (обсуждение | вклад) (→Гиперактивный перевод ВикиКоран)
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(43:67) Авторитеты в тот день (окажутся) врагами друг другу, кроме (это не коснется) Ответственных.
Перевод Крачковского
(43:67) Друзья в тот день - друг другу враги, кроме богобоязненных.
Перевод Кулиева
(43:67) В тот день врагами станут все любящие друзья, кроме богобоязненных.
Текст на арабском
(43:67) الْأَخِلَّاء يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ