Псалом 8:5

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Псалом 8

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Псалом 8:5) то что́ есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?

Перевод церковнославянский

(Псалом 8:5) что́ е́сть человѣ́къ, я́ко по́мниши его́? Или́ сы́нъ человѣ́чь, я́ко посѣща́еши его́?

Текст на иврите

(Псалом 8:5) מָֽה־ אֱנֹ֥ושׁ כִּֽי־ תִזְכְּרֶ֑נּוּ וּבֶן־ אָ֝דָ֗ם כִּ֣י תִפְקְדֶֽנּוּ׃