Грамматика пример 2

Морфема «مَا» - разница в интерпретации:

1. «مَا» - relative pronoun (относительное местоимение) - "то, что, того что, то как";

2. «مَا» - subordinating conjunction (подчинительный союз) - "что, what";

3. «مَا» - negative particle (отрицательная частица) - "не".

Противоречивые интерпретации

«и то, что» или «и не»?

«وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ» из (42:30);

«وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ» из (4:64);

Отрицательная частица «لَا» и морфема «مَا» в одном аяте

«عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَا أَصَابَكُمْ» из (3:153)