50:9

Сура Каф ("Каф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(50:9) Мы ниспослали с Неба благословенную воду и взрастили посредством нее сады и зерна собранного урожая,

Перевод Крачковского

(50:9) И низвели Мы с неба воду благословенную и произрастили ею сады и зерна посевов,

Перевод Кулиева

(50:9) Мы ниспослали с неба благословенную воду и взрастили посредством нее сады и зерна собранного урожая,

Текст на арабском

(50:9) وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاء مَاء مُّبَارَكًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ